فريد الاطرش

فريد الاطرش

*أجداده*

ينحدر فرد الأطرش من آل الأطرش وهم سلالة الأمير فخر الدين المغني التي نزحت من جنوب الجزيرة العربية إلى لبنان وفي بداية القرن الثامن عشر الميلادي نزح معظمهم إلى جبل حوران حيث استقروا وكان لهم دور مهم في مقاومة الاحتلال العثماني سنة 1911 والاحتلال الفرنسي سنة 1923 م.

*والده*

فهد فرحان إسماعيل الأطرش تزوج ثلاث مرات *الأولى سنة 1899 *وكانت طرفة الأطرش وأنجب منها ابنه طلال*والثانية سنة 1909*وكانت علياء المنذر *واجب منها خمسة أولاد ثلاثة ذكور وهم أنور و فريد و فؤاد وبنتان وهما وداد وأمال"أسمهان" وفي السنة 1921تزوج ميسرة الأطرش وأنجب منها أربعة أطفال منيرة ومنير وكرجية واعتدال. توفي سنة 1923 ودفن في السويداء في سوريا.

والدته

الأميرة علياء حسين المنذر وهي درزية من منطقة الشوف اللبنانية توفيت سنة 1928 ودفنت في بلدة الشويت في جبل لبنان.

*حياة فريد الأطرش *

في لبنان في جبل الدرز ولد فرد الأطرش سنة 1917 عانى حرمان رؤية والده ومن اضطراره إلى التنقل والسفر منذ طفولته فمن لبنان إلى القاهرة هربا من الفرنسيين المعتزمين اعتقاله وعائلته انتقاما لوطنية ولدهم الذي قاتل ببسالة ضد ظلم الفرنسيين.

عاش فريد في القاهرة في حجرتين صغيرين مع والدته علياء بنت المنذر وشقيقه فؤاد وأسمهان كان فريد كثير الأسئلة والاستياء واضح على وجهه دوما وما كان يهنا له بال الا لسماع صوت والته الحزين.

الحق بإحدى المدارس الفرنسية "الخرنفش" ولكنه اضطر إلى تغير اسم عائلته فاستعارت له أمه اسم كوسا وهذا ما كان يضايقه كثيرا. وذات يوم زار المدرسة "هنري هواوين" فاجب بغناء فرد وراح يشيد بعائلة الأطرش أمام احد الأساتذة فطرد فريد من المدرسة ثم الحق " بالبطريركية للروم الكاثوليك" فاستنفدت والته كل المال التي تملكه وانقطعت أخبار الوالد.فقررت الغناء في" روضة الفرح" لان المال لم يعد يكفي فوافق فريد وفؤاد بشرط مرافقتها حيث ما تذهب. حرصت والدته على بقائه في المدرسة غير أن "زكي باشا " أوصى به "مصطفى رضا" في دخول معهد الموسيقي. فعزف فريد وتم قبوله فأحس وكأنه ولد في تلك اللحظة. إلى جانب المعهد أصبح يبيع القماش و يوزع الإعلانات من اجل إعالة أسرته.وبعد عام بدا بالتفتيش عن نوافذ فنية ينطلق منها حتى التقى "بفريد غصن"والمطرب "إبراهيم حمودة" الذي طلب منه الانضمام إلى فرقته للعزف على العود.

كان يسال نفسه دائما "متي اغني.ومتي تفتح لي الأبواب.ومتي أنال الإعجاب"أقام زكى باشا حفلا يعود ريعها إلى الثوار, اطل فريد تلك الليلة على المسرح وغني أغنية وطنية, ونجح في طلته الأولى.

وبعد جملة من النصائح اهتدي إلى "بديعة مصابني"التي ألحقته مع مجموعة من المغنين, ونجح في إقناعها للغناء وحده. ولكن عمل هذا لم يكن يدر عليه المال, بل كانت أموره المالية إلى الوراء.فمن محل الأقمشة إلى المسرح اقترب موعد امتحان الشهادة الابتدائية, لكن المدرسة رفضته لعدم مواظبته على الحضور, ثم سوية المسالة وقدم الامتحان ونجح به.

وما كان يشغل بال فريد سوي العمل تامين الهناء لعائلته.بدا العمل في محطة "شتال الأهلية".حتى تقرر موعد امتحانه في المعهد ,ولسوء حظه أصيب بزكام وأصرت اللجنة على عدم تأجيله,واضطر إلى الغناء,ولم يكن غريبا أن تكون النتيجة فصله من المعهد.

ولكن "مدحت عاصم"طلب منه العزف على العود للإذاعة مرة في الأسبوع. فاستشاره في ما يخص الغناء خاصة بعد فشله في أمام اللجنة.فوافق بشرط الامتثال أمام اللجنة, وكانوا نفس الأشخاص الذين امتحنوه في المعهد إضافة إلى مدحت. غني "الليالي والموال" لينتصر أخيرا ويبدأ في تسجيل أغنياته المستقلة.

"يا ربتني طير" كتب "يوسف بدرس" كلمات هذه الأغنية, ولحنها فريد ’ فأصبح يغني في الإذاعة مرتين في الأسبوع, لكن ما كان يقبضه كان زهيدا جدا.

استعان بفرقة موسيقية وبأشهر العازفين "كأحمد الحفناوي"و "يعقوب طاكيوس"وغيرهم, وزود الفرقة بالات غربية, إضافة إلى الآلات الشرقية, وسجل الأغنية الأولى, وألحقها بثانية"يا بحب من غير أمل" وبعد التسجيل خرج خاسرا. لكن تشجيع الجمهور عوض خسارته. وعلم أن الميكروفون هو الرابط الوحيد بينه وبين الجمهور.

*قصة غرامه*

"عمري ما حاقد ر أنساك", "رجعت لك يا حبيبي بعد الفراق والعذاب ", "أفوت عليك بعد نص الليل". هذه الأغنيات نظمها يوسف بدروس, ولحنها فريد بدمع قلبه, وقدمها لحبه الأول حبه لابنة الجيران, ففتح في وجهه باب اكسب, ولكن الأجر كان في الإذاعة على حاله. وما أن قدم مدحة عاصم استقالته من الإذاعة ورفض المدير الجديد رفع أجره, حتى قرر تقدمة أغانيه للإذاعة.

مع بداية أخته أسمهان بالغناء, شرعت السينما تطرق بابه وتسعي إليه. قدم أول فيلم له بعنوان "انتصار الشباب"إنتاج "تلحيمي وبيضا" وإخراج "احمد بدر خان" وكان مدير الستديو "حسني نجيب".لحن فريد أغاني الفيلم "يا للي هواك شغال بالي" و "أيدك في أيدي تسير والمولى راعيها", ليلي البشر يا أحلى ليالي " و "اوبريت ليالي الأندلس". ومع انتهاء الفيلم لم يهنا له بال إلا اللحظة الحاسمة حتى اقتربت منه أخته وحسني لتهنئته, فأحس بنشوة لا توصف إذ قال "أن شعور الفرح بعمل فني يستحسنه الجمهور ويجيد تذوقه نشوة لا توصف..." 

عرف فريد عادات جميلة وعادات غير مستحبة.فكان اتصاله بالمقامرة شيئا من تلك العادات السيئة.أدمن على لعب الورق حتى عود نفسه على الإقلاع. وعرف أيضا حبه للخيل. ذات يوم و فيما كان في ميدان السباق, راهن على حصان وكسب الجائزة, وعلم في الوقت عينه بوفاة أخته أسمهان في حادث سيارة, فترك موت أخته آثرا عميقا في قلبه, وخيل إليه أن المقامرة بعنف ستنقذه.

"عندما يؤدي بنا الحزن إلى أخر دروب اليأس يطل علينا الحب ليوشوش لنا بأمل السعادة المنشودة "

عرفه صديقه إلى حسناء في ميدان السباق, وكانت تلك الفتاة تبثه الإعجاب, وتطورت اللقاءاالى حب, فأصبحت حياته رائعة.ولكن ما أتى به من الحب أخذته الغيرة العمياء .

وتعرف أيضا أثناء تصويره إثناء تصوره فيلم "انتصار الشباب" إلى فتات تفتش عن دور لها في الفيلم, تطورت العلاقة بينهما, وما أن علمت انه لا أمل من زواجها به حتى تزوجت من الأمير كي شرند كينغ.

وتعرف إلى الراقصة الجزائرية خلال عودته من باريس وأعجب بها فكانت مرحلة انتقالية بين حب مضي وحب سيطل... أنها ناريمان التي كان ينوي الزواج بها ولكن والتها صرحت في إحدى الصحف انه غير كفء للزواج من ابنتها, إذ لا يجدر بالفنان أن يتزوج ملكة سابقة, وهكذا نسي أمر زواجه.

تعرض إلى ذبحة صدرية, وبقي سجين غرفته تسليته الوحيدة كانت التحدث مع الأصدقاء وقراءة المجلات. 

طلب من أخيه وزوجته أن يذهبا ليخطبا له فتاة رآها في مجلة قرأها. تعجبا لطلبه, لكنهم ذهبوا بعد إصراره, فرجعوا خائبين إذ أن الفتاة مخطوبة وزواجها قريب. اعتبر أن علاجه الوحيد هو العمل. وبينما كان يكد سقط من جديد, واعتبر الأطباء سقطته هذه النهاية. ولكن في الليلة نفسها أراد الدخول إلى الحمام, فكانت السقطة الثالثة, وكأنها كانت لتحرك فلبه من جديد ويسترد الحياة. فطلب منه الأطباء الراحة والرحمة لنفسه لان قلبه يتربص به وفي اجتيازه فترة النقاهة حطت على قلبه المتعب قصة حب أخيرة أعادة إليه البسمة, ولكن حبه هذا لشادية لم يدم طويلا, إذ انتهي بزواجها...

وهكذا بعد كل ما ذاقه من تجارب ومن ما صادف من عقبات, عرف حقيقة لا يتطرق لها الشك, وهي أن البقاء للأصح.

توفي في مستشفي الحابك في بيروت اثر أزمة قلبية, وذلك نهار الخميس الواقع في 26/12/1974, ودفن في القاهرة بمقتضي وصيته. 

فريد الأطرش والسينما

اشترك فريد الأطرش في 31 فيلما سينمائيا, كان بطلها جميعا, وقد أنتجت هذه الأفلام في الفترة الممتدة من السنة 1941 حتى سنة 1975. وفي ما يلي جدول بهذه الأفلام مرتبة بحسب تواريخ عروضها مع نبذة عن قصته وإخراجه, وتاريخ عرضه. 

1 – انتصار الشباب

- بطولة فريد الأطرش وأسمهان

- قصة * عمر جميعي

إخراج * احمد بدر خان

-تاريخ العرض *24/3/1941

2 –أحلام الشباب

- بطولة فريد الأطرش و مديحة يسري

- قصة *يوسف وهبي

إخراج*كمال سليم

- تاريخ العرض*12/11 /1942

3 جمال ودلال

- بطولة فريد الأطرش وليلي فوزي 

- قصة*زكى صالح

إخراج * استفان روستي

تاريخ العرض*12/11/1945

4 شهر العسل 

بطولة *فريد الأطرش و مديحة يسري

- قصة *بديع خيري

اخراج * احمد بدر خان

- تاريخ العرض* 1/10/1945

5 مقدر ش

- بطولة فريد الأطرش و تحية كريوكة

- قصة* سليمان بيك نجيب

- اخراج* احمد بدر خان

- تاريخ العرض * 18/1/1946

6 حبيب العمر 

-بطولة * فريد الأطرش و سامية جمال

اخراج * هنري بركات

تاريخ العرض *17/3/1947

7 بلبل أفندي

- بطولة *فريد الأطرش و صباح

- قصة *حسين فوزي

- اخراج * حسين فوزي

- تاريخ العرض *12/4/1948

8 احبك أنت 

- بطولة * فريد الأطرش و سامية جمال

- قصة * يوسف جوهر 

اخراج * احمد بدر خان 

- تاريخ العرض *3/1/1949

9عفريت هانم

-بطولة*فرد الأطرش و سامية جمال

- قصة * أبو السعود الابياري

اخراج *هنري بركات

تاريخ العرض* 28/11/1949

10 آخر كذبة

- بطولة * فريد الأطرش و سامية جمال

- قصة * أبو السعود الابياري

-اخراج *احمد بدر خان

تاريخ العرض * 11/12/1950

11 تعال سلم

- بطولة * فريد الأطرش و سامية جمال

- قصة * أبو السعود البياري

اخراج * حلمي رفلة

- تاريخ العرض * 3/9/1951

12 ما تقولش لحد

- بطولة * فريد الأطرش ونور الهدى و سامية جمال 

- قصة * مقتبسة من الأدب الأجنبي بتصرف

اخراج * هنري بركات

- تاريخ العرض * 28/11/1949

13 عايزة أتجوز

- بطولة * فريد الأطرش و نور الهدى

- قصة * أبو السعود الابياري

اخراج * احمد بدر خان

-تاريخ العرض * 18/8/1952

14 لحن الخلود 

- بطولة * فريد الأطرش و فاتن حمامة 

- قصة * مار كريت كندي 

اخراج * هنري بركات 

تاريخ العرض * 10/12/1952

15 لحن حبي 

- بطولة * فريد الأطرش و صباح 

- قصة * أبو السعود الابياري

اخراخ * احمد بدر خان

تاريخ العرض * 5/10/1953

16 رسالة غرام 

- بطولة * فريد الأطرش و مريم فخر الدين 

- قصة * عن ماجدو لين الق ونس كار 

اخراج * هنري بركات 

- تاريخ العرض * 22/3/1954

17 عهد الهوى

- بطولة * فريد الأطرش و مريم فخر الدين

- قصة *اسكندر دو ماس الابن عن رواية "غادة الكاميليا"

اخراج * احمد بدر خان

- تاريخ العرض * 7/11/1955

18 قصة حبي

- بطولة * فريد الأطرش و إيمان

- قصة * أبو السعود الابياري 

- اخراج * هنري بركات 

- تاريخ العرض * 7/11/1955

19 أزاي أنساك

- بطولة * فريد الطرش و صباح 

- قصة * عبد العزيز سلام "عن حياة فريد"

اخراج * احمد بدر خان

- تاريخ العرض * 1/5/1956

20 ودعة حبي

- بطولة * فريد الأطرش و شادية 

- قصة * من الأدب العالمي

إخراج * يوسف شاهين

تاريخ العرض * 29/10/1956

21 أنت حبيبي 

بطولة *فريد وشادية 

- قصة * أبو السعود الابياري

- اخراج * يوسف شاهين 

- تاريخ العرض * 29/4/1956

22 ماليش غيرك

- بطولة * فريد الأطرش ومريم فخر الدين

- قصة * من الأدب الأجنبي 

إخراج * هنري بركات 

تاريخ العرض* 1/2/1958

23 من اجل حبي 

- بطولة * فريد الأطرش و ماجدة 

- قصة * محمد عثمان و صلاح عز الدين

اخراج * كمال الشيخ

- تاريخ العرض * 3/12/1959

24 شاطئ الحب

- بطولة * فريد الأطرش و سميرة احمد

- قصة * عبد العزيز سلام

اخراج * هنري بركات

- تاريخ العرض * 1/1/1961

25 يوم بلا غد 

-فريد الأطرش و مريم فخر الدين 

- قصة * هنري بركات 

اخراج * هنري بركات 

تاريخ العرض * 10//3/1962

26 حكاية العمر كله 

- بطولة فريد الأطرش و فاتن حمامة 

- قصة * من الأدب الأجنبي بتصرف

تاريخ العرض * 19/9/1965

27 رسالة من امرأة مجهولة 

- بطولة * فريد الأطرش و لبني عبد العزيز 

- قصة * ستيفان زقايج 

إخراج * صلاح أبو سيف 

- تاريخ العرض * 22/10/1966

28 الخروج من الجنة 

- بطولة * فريد الأطرش و هند رستم 

- قصة * توفيق الحكيم 

- اخراج * محمود ذو الفقار 

- تاريخ العرض * 25/3/1967

- 29 الحب الكبير 

- بطولة * فريد شوقي و فاتن حمامة

- قصة * ايريان "فتاة روسية" 

- اخراج * هنري بركات 

- تاريخ العرض * 2/2/1970

- 30 زمان يا حب 

- بطولة فريد الأطرش و زبيدة ثروت 

- قصة * مقتبسة من الأدب الأجنبي بتصرف 

- إخراج * عاطف سالم 

- تاريخ العرض * 5/11/1973

31 نغم في حياتي 

- - بطولة فريد الطرش و مرفة أمين 

- قصة * قاني من ثلاثية لمرسال بانيول. عربها وصاغ حوارها يوسف جوهر 

- اخراج * هنري بركات 

- تاريخ العرض * 20/8/1975

- *فريد الطرش في سطور * مبدع أعطى للموسيقي العربية أعظم ما يكون وافنى عمره في خدمة فنه على مدى نصف قرن من الزمان. والموسيقار فريد الأطرش حضر إلى القاهرة لأول مرة في عام 1920 وكان عمره 12 سنة ولكنه في نهاية حياته الفنية تربع على قمة الغناء العربي. بدء يغني في الإذاعات الأهلية حتى انشات الإذاعة الرسمية فقدم بها أغنيتين "ياريتني طير, و بحب من غير أمل " فكانتا سببين في شهرته حتى إنها عندما أحيا حفلا مذاعا على سفح الهرم سنة 1935 قدمه الإذاعي حين ذلك حافظ عبد الوهاب للمستمعين بقوله انه المطرب الذي قفز في خلال عام واحد إلى مصاف الكبار.

- والموسيقار فريد الأطرش يعتبر أول فنان عربي تمنحه فرنسا وسام الخلود الفني كفنان عالمي, كما قامت بنشر أعماله في موسعتها العالمية وأيضا صورت أغانيه عالميا بالألوان سنة 1975. كما يعد فريد الأطرش أول فنان عربي يفوز بجائزة أحسن عازف عود في العالم سنة 1962 و كان ذلك بتركيا هذا لأنه صاحب مدرسة متميزة في الأداء إلى جانب انه أول فنان عربي تغني له أوروبا وأمريكا أغانيه. كما قام الموسيقار العالمي "فرنك بور سال " بتوزيع اشهر ألحانه الغنائية وموسيقاه. والفنان فريد الأطرش بالرغم من انه استخدم الآلات الغربية في بعض ألحانه الغنائية إلا انه كان متمسكا بالشرقية الأصيلة في موسيقاه. ومن اشهر معزوفاته الموسيقية مقطوعات *توتة* لحن الخلود * ناداني الليل* رقصة الجمال* سوق العبيد* طانقو يا زهرة*كهرمانة* 

جدول بأغاني فريد الأطرش

اسم الأغنية الشاعر ملاحظات

ابكي يا عين يوسف بدروس "فيلم" مقدر ش

اتقل اتقل فتحي قورة "فيلم" يوم بلا غد

اجل بهواك خالد الفيصل باللهجة السعودية

أحبابنا يا عين بيرم التونسي "فيلم" حبيب العمر

احلف لك يوسف بدروس "فيلم" أنت حبيبي

احلفل لي يوسف بدروس

أحنا لها أبو السعود الابياري "فيلم" ودعت حبك

آخر كذبة يوسف بدروس "فيلم" آخر كذبة

أديني معاد عبد العزيز سلام غنتها شهرزاد أيضا

ارحمني وطمني حسين السيد "فيلم" شاطئ الحب

اسمع لما أقول لك مرسي جميل عزيز "فيلم"يوم بلا غد

اشتقتاك عبد الجليل وهبة "فيلم"رسالة من امرأة مجهولة

أضنيتني بالهجر الأخضر الصغير"بشارة الخوري" "فيلم" الخروج من الجنة

اعمل إيه يوسف بدروس

أعياد الكويت فتحي قورة

الهام الجديد يوسف بدروس

اليلة النور بيرم التونسي

امتى تعود يوسف بدروس

إن حبتني عبد العزيز سلام

أنا بلبل أنور عبد الله "فيلم" بلبل أفندي

أنا قلبي بقول يوسف بدروس "فيلم" بلبل أفندي

أنا كنت فاكرك ملاك مأمون الشناوي "فيلم" رسالة غرام

أنا واللي بحبه مأمون الشناوي "فيلم" آخر كذبة

أنا وأنت أنا وأنت مأمون الشناوي "فيلم" رسالة غرام

أنا وأنت لوحدينا انورعبد الله "فيلم"عهد الهوى

أنا وأنت وبس مرسي جميل عزيز "فيلم" الخروج من الجنة

أنت واحشني فتحي قورة غنتها فدوي عبيد أيضا

أنساك وافتكرك تاني يوسف بدروس

آه من آه محمود فهمي إبراهيم "فيلم" مقدرش

أهواك وروحي فداك يوسف بدروس "فيلم" أحلام الشباب

أول همسة مأمون الشناوي

إياك من حبي أنور عبد الله "فيلم"مليش غيرك

أيامي الحلوة احمد منصور "فيلم" عايز اتجوز

أيدي في أيدك بيرم التونسي "فيلم" انتصار الشباب

إيه فايدة قلبي أنور عبد الله "فيلم" ازاي أنساك

باسما لله والشعب العربي فتحي قوري

بتساليني عن حالي يوسف بدروس

بتؤمر ع الراس وع العين ميشال طعمة "فيلم" الحب الكبير

بحب من غير أمل يوسف بدروس أول لحن لفريدالاطرش

بحبك أنت مأمون الشناوي "فيلم" جمال ودلال

بدور عليك مأمون الشناوي "فيلم" رسالة غرام

بساط الريح بيرم التونسي "فيلم" آخر كذبة

تصبح على خير إسماعيل الحبروك "فيلم"من اجل حبي

بعد اللي كان مأمون الشناوي "فيلم"بلبل أفندي

بقي عايز تنساني عبد العزيز سلام غنتها سعاد محمد أيضا

بنادي عليك مأمون الشناوي "فيلم" لحن الخلود

بور سعيد احمد خميس "لحن مدحت عاصم"

تطلع يا قمر الليل بيرم التونسي "فيلم"جمال ودلال

تعال سلم محمود فهمي إبراهيم "فيلم" تعل سلم

تقول لا لا... مأمون الشناوي "فيلم" من اجل حبي

ثلاثين يا حبيبي عبد الجليل وهبة

جرى إيه يا عزالنا عبد العزيز سلام

جميل...جمال مأمون الشناوي "فيلم" لحن الخلود

الجن احمد رامي "فيلم"عفريته هانم

ح أفضل حبك مأمون الشناوي "فيلم" عفريته هانم

حالي صعب احمد رامي "فيلم" أحلام الشباب

الحب عز وهنا محمد حلمي الحكيم "فيلم" انتصار الشباب

الحب كفاية علينا مأمون الشناوي "فيلم"رسالة غرام

الحب لحن جميل مأمون الشناوي "فيلم" احبك أنت

حبني قد ما تقدر مأمون الشناوي "فيلم" عهد الهوى

الحبيب الجميل عبد العزيز سلام

حبيب حياتنا كلنا حسين السيد

حبيب العمر مأمون الشناوي " فيلم"حبيب العمر

حبيب القلب عبد العزيز سلام

حبيبنا يا ناصر حسين السيد

حبيبي سهرني إسماعيل الحبروك "فيلم" من اجل حبي

حبيبي فين يوسف بدروس "فيلم" مقدرش

حبيت وكان يوسف بدروس

حبيته لاكن ما بقولش بيرم التونسي "فيلم" احبك أنت

حيينا...حيينا توفيق بركات "فيلم" نغم في حياتي

حكاية العمر كله صالح جودة "فيلم"حكاية العمر كله

حكاية غرامي مأمون الشناوي "فيلم" من اجل حبي

حلوة بشكل فتحي قورة

الحياة حلوة احمد بدر خان "فيلم" احبك أنت

حيوا البطل فتحي قورة

الختام ليالي الأنس احمد رامي "فيلم" انتصار الشباب

ختم الصبر حسين شفيق المصري

خذي قلبي عبد العزيز سلام "فيلم" تعال سلام

خليني اخرج عبد العزيز سلام "فيلم"عايز اتجوز

خليها على الله مأمون الشناوي "فيلم" لحن حبي

دايما معاك دايما عبد العزيز سلام "فيلم" تعال سلم

راح ييجي يوم وتحبني يوسف بدروس

الربيع مأمون الشناوي "فيلم"عفريت هانم

زفة العروسة فتحي قورة "فيلم" لحن الخلود

زمان يا حب مرسي جميل عزيز "فيلم" زمان يا حب

زينة...زينة محمود فهمي إبراهيم "فيلم" أنت حبيب

ساعة بقرب الحبيب يوسف بدروس "فيلم"شهر العسل

ساعة الوداع يوسف بدروس

سافر مع السلامة مأمون الشناوي "فيلم"ما تقولش لحد

سألني الليل عبد العزيز سلام "فيلم"قصة حبي

السد العالي إسماعيل الحبروك

سنة وسنتين مأمون الشناوي

الشاطئ صالح جودت "فيلم"رسالة غرام

الشرق والغرب صالح جودت "فيلم" احبك أنت

الشروق والغروب بيرم التونسي "فيلم" انتصار الشباب

الشريد يوسف بدروس

شهر العسل جنة بديع خيري "فيلم" شهر العسل

صالحني وسلم بايدك ميشال طعمة

صانع التماثيل أنور عبد الله "فيلم" ازاي أنساك

صدقيني يوسف بدروس

صدوك عني العدا بيرم التونسي "فيلم" انتصار الشباب

صوني الخدود بيرم التونسي "فيلم" انتصار الشباب

طلع الفجر يوسف بدروس

ع اليادي أمين صدقي "فيلم"حبيب العمر

عايز اتجوز عبد العزيز سلام "فيلم"عايز اتجوز

عتاب الحبيب يوسف بدروس

عدت يا يوم مولدي كامل الشناوي

عذاب...عذاب فتحي قورة "فيلم" رسالة من امرأة من مجهولة

عرفت مقدارك يوسف بدروس

عش أنت الأخضر الصغير "بشارة الخوري" "فيلم" زمان يا حب

عش البلبل محمد حلمي الحكيم

على بالي... ميشال طعمة "فيلم" الحب الكبير

علشان مليش غيرك فتحي قورة "فيلم" نغم في حياتي

عمري ما ح اقدر أنساك يوسف بدروس

عيد الميلاد صالح جودت "فيلم" لحن الخلود

عيد الوحدة فتحي قورة

عيني بتضحك عبد العزيز سلام غنتها رجا عبده في فيلم بياع اليانصيب

عيني مهما قالوا إسماعيل الحبروك "فيلم" شاطئ الحب

غالي يا بوي بيرم التونسي "فيلم" بلبل أفندي

غنا العرب بيرم التونسي "فيلم" بلبل أفندي

غني غني أنور عبد الله "فيلم" قصة حبي

فارس الأحلام مأمون الشناوي "فيلم" لحن حبي

الفلاحة محمود فهمي إبراهيم "فيلم" أنت حبيبي

فوق غصنك يا لمونة ميشال طعمة "فيلم" زمان يا حب

قالت لي بكره حسين السيد "فيلم" شاطئ الحب

قدام عيني عبد العزيز سلام "فيلم"قصة حبي

قسمة مكتوبة عبد العزيز سلام "فيلم"مليش غيرك

قصيدة دعا الفجر احمد خميس

قصيدة نداء العلا حسين شفيق المصري

القلب قلبي مأمون الشناوي "فيلم" عهد الهوى

قلبي وعيني اختاروا مرسي جميل عزيز "فيلم"يوم بلا غد

قلبي ومفتاحه فتحي قورة "فيلم "رسالة من امرأة مجهولة

قمر الزمان عبد العزيز سلام "فيلم"ما تقولش لحد

قولي لي إيه أقول لك يوسف بدروس "فيلم" حبيب العمر

كتاب الحب عبد العزيز سلام

كرهت حبك عبد العزيز سلام

كفاية أشوفك يوسف بدروس

كفاية يا عين عبد العزيز سلام

كلمة عتاب يا حب احمد شفيق كامل آخر أغانيه التي لم تسجل كاملة

لا فرحت يوم وياك مأمون الشناوي "فيلم" شهر العسل

لا... وعينك كامل الشناوي "فيلم" الخروج من الجنة

لقاء الأحبة بيرم التونسي

لكتب ع أوراق الشجر ميشال طعمة "فيلم" زمان يا حب

لما اطلب محمد فهمي إبراهيم

لو تسمعني عبد العزيز سلام "فيلم" مليش غيرك

ليه أنا احبك عبد العزيز سلام " فيلم" من اجل حبي

ليه دايما معرفش مأمون الشناوي "فيلم"مقدرش

ليه يا روحي يوسف بدروس "فيلم"أحلام الشباب

ماتقولش لحد مأمون الشناوي "فيلم"ما تقولش لحد

ما لكش حق محمود فهمي إبراهيم "فيلم" ما تقولش لحد

ماله الحلو ماله ميشال طعمة

مخاصمك يا قلبي عبد العزيز سلام "فيلم" ودعت حبك

مرة يهنيني فتحي قورة "فيلم"أنت حبيبي

مرحب مرحب بيرم التونسي

مش كفاية فتحي قورة "فيلم"رسالة من امرأة مجهولة

مش ممكن احبك شريفة فتحي "فيلم" قصة حبي

مقدرش أقول آه مأمون الشناوي "فيلم" تعال سلام

منحرمش العمر منك مرسي جميل عزيزي "فيلم"حكاية العمر كله

منخبيش عليك ببرم التونسي "فيلم"آخر كذبة

من كتر وصفي بديع خيري

من يوم جفا كي يوسف بدروس

من يوم ما حبك فؤادي مدحت عاصم

مين يعرف عبد العزيز سلام "فيلم"عهد الهوى

نار الهوى ببرم التونسي

نجوم الليل مأمون الشناوي "فيلم" لحن حبي

نداء الحبيب يوسف بدروس

نشيد الحبيب يوسف بدروس

نشيد البعث احمد خميس

نشيد المارد العربي حسين السيد

نورا نورا محمود فهمي إبراهيم "فيلم"لحن حبي

هات يا زمان بديع خيري "فيلم"جمال ودلال

هلت ليالي ببرم التونسي

هو... بس هو أنور عبد الله "فيلم"ازاي أنساك

واحدة... واحدة عبد العزيز سلام

واحشني موت أبو السعود الابياري "فيلم" أحلام الشباب

واحداني ح أعيش محمود فهمي إبراهيم "فيلم" ودعت حبك

وحياة عينيكي إسماعيل الحبروك "فيلم" مليش غيرك

وحياتك يوسف بدروس "فيلم" انتصار الشباب

ودعت حبك أنور عبد الله "فيلم" ودعت حبك

وردة من دمنا الأخضر الصغير

وياك... وياك عبد العزيز سلام "فيلم" لحن الخلود

يا أختها في العيون أبو السعود الابياري "فيلم"شهر العسل

أغلى من ايامانينا صالح جودت

يا بدر... يا نجوم أبو السعود الابياري "فيلم"مقدرش

يا بلادي... عبد الجليل وهبة بالاشتراك مع فدوى عبيد

يا بنت بلدي محمود فهمي إبراهيم "فيلم" مقدرش

يا بو ضحكة جنان حسين السيد "فيلم" حكاية العمر كله

يا جميل يا جميل عبد العزيز سلام "فيلم" قصة حبي

يا حبيبي يا غايبين مرسي جميل عزيز "فيلم"نغم في حياتي

يا حبيبي طال غيابك مأمون الشناوي "فيلم"عفريته هانم

يا حلو باللي... مأمون الشناوي

يا حليوة... يا حليوة فتحي قورة "فيلم"مليش غيرك

يا داخلين أرضنا بيرم التونسي

يا ريت تذوقي يوسف بدروس

يا ريتني طير يحيى اللبابيدي

يا زهرة في خيالي صالح جودت "فيلم" حبيب العمر

يا سلام على حبي فتحي قورة "فيلم"أنت حبيبي

يا عواذل فلفلوا أبو السعود البارياري "فيلم" آخر كذبة

يا فرحة الميه عبد العزيز سلام "فيلم" احبك أنت

يا فرحتي يوم ما تحبيني يوسف بدروس

يا قلبي كفاية دق فتحي قورة "فيلم"شاطئ الحب

يا قلبي يا مجروح مامون الشناوي "فيلم"رسالة غرام

يا الله توكلنا بيرم التونسي "فيلم"حبيب العمر

يا الله سوا بيرم التونسي

ياللي قلبي بيناديكي عبد العزيز سلام "فيلم"أحلام الشباب

ياللي مواعدني يوسف بدروس "فيلم"شهر العسل

يا ليل يا ما فيك سهارى محمود فهمي إبراهيم "فيلم" مقدرش

يا ما جوا الدولاب مظاليم أبو السعود الابياري "فيلم"عايز أتجوز

يا مالكة القلب في أيدك صالح جودت "فيلم"لحن الخلود

يا مرحبا بك حسين السيد

يا مني روحي سلاما احمد رامي "فيلم"جمال ودلال

يا مرحبا يا كويتنا عبد الجليل وهبة

يا مدلع يا حلو عبد الجليل وهبة

يا مصر كنت في الغربة وحيد يوسف بدروس غناها بعد عودته من لندن عام 1945

يا نسمة تسري يوسف بدروس

يا ويلي من حبه حسين السيد "فيلم"الحب الكبير

يفيد إيه الأنين عبد العزيز سلام "فيلم" ازاي أنساك

يهون عليك بيرم التونسي "فيلم"جمال ودلال

يم الفداء عبد الجليل وهبة

يوم اللقاء يوسف بدروس

يوم الوحدة فتحي قورة

اليوم يوم الشجعان بيرم التونسي

Biographie de Farid El Atrache

Farid El Atrache est le maître incontesté du "oud". Ses chansons pleines d’émotion et son rythme langoureux, mélancolique et touchant ont fait de lui un chanteur d’une grand sensibilité. 

Né en 1915, Farid El Atrache est issu d’une lignée d’émirs qui régnaient sur les Monts Druze jusqu’à l’arrivée des Français. En 1920, son père est nommé gouverneur d’une province turque. A l’âge de 7 ans, Farid perd son père ; la famille part alors s’installer en Egypte. Afin de subvenir au besoin de ses enfants (3 garçons et une fille, la célèbre chanteuse Asmahan), la mère s’essaye à la chanson. 

Farid se voit lui aussi obligé de travailler dans le commerce . Mais, il n’a qu’une idée en tête : devenir compositeur. Ainsi, après une dure journée de travail , il enchaînait, le soir, avec des cours au Conservatoire de Musique du Caire. Il y apprend les BA-ba du oud avant d’en devenir un grand virtuose. 

Au cinéma, Farid El Atrache jouera dans plusieurs comédies musicales, aujourd’hui cultes. Ainsi, il est apparu dans 31 films, dont 9 ont été produits par lui. 

Farid a permis à la musique traditionnelle du monde arabe d’intégrer les critères musicaux contemporains, en incorporant des rythmes et des orchestrations modernes. Beucoup des premières compositions de Farid furent écrites pour sa sœur, Asmahanne , un actrice arabe bien connue. En 1941, Farid et sa sœur jouèrent d’ailleurs ensemble dans le le film Insitiar Ichabod . Farid dont les concerts mettaient en lumière ses talents d’improvisateur, continua deux jouer jusqu’à deux mois avant sa mort. 

Il est décédé à Beyrouth le 26 décembre 1974.

Farid El Atrache =

Farid El Atrache (فريد الأطرش) (né le 19 octobre 1915, Jebel Ed-Druz, Syrie mort le 26 décembre 1974, Beyrouth, Liban) est un auteur, compositeur, interprète, virtuose du oud et acteur syrien naturalisé égyptien. Avec Oum Kalthoum, Fayrouz, Mohammed Abdel Wahab et Abdel Halim Hafez, il est le plus important nom de la musique arabe du XXe siècle. Il joue dans 31 films et enregistre environ 350 chansons. Il compose aussi des chansons pour des chanteurs célèbres tels que Wadih El-Safi, Warda et Sabah. Sa voie grave et son style "triste" mèneront plusieurs chanteurs sur ses pas. Ses chansons restent très appréciées aujourd'hui.

Enfance et début de carrière 

Né en Syrie d'une famille druze royale qui a lutté contre les armées coloniales françaises, Farid et sa famille sont contraints de fuir vers l'Égypte en 1920. Il est initié très tôt au chant et à l'oud par sa mère. Il chante tout au long de son enfance et de son adolescence dans les fêtes d'école. Un de ses maîtres du conservatoire lui suggère de montrer ses émotions en chantant plutôt que de garder son air impassible et distant. Il lui conseille de pleurer. La tristesse de ses chants deviendra sa marque caractéristique ; il sera appelé le "chanteur triste" tout au long de sa carrière. Au conservatoire, il est l'élève du compositeur renommé Riyad as-Sunbaty.

Farid débute sa carrière professionnelle dans les années 1930 en chantant dans des radios égyptiennes privées. Il est employé comme chanteur et joueur d'oud (ou luth) pour la radio nationale. Il enregistre ses premiers succès : Ya Raitni Tayr. Sa sœur Asmahan est aussi une actrice et chanteuse de talent. Ils rencontrent le succès en 1941 avec le film Intisar al-chabab (Victoire de la jeunesse) dont Farid signe la bande originale.

Le succès 

Le succès rapide entraine le jeune homme dans une vie de star : discothèques, affaires sentimentales et jeu deviennent son lot quotidien. Il se retrouve rapidement criblé de dettes. Sa mère se sépare de lui, désapprouvant son style de vie. À cela, s'ajoute la mort tragique de sa sœur. Cette periode sombre de sa vie le pousse à rechercher le réconfort auprès de la danseuse et actrice Samia Gamal, pour laquelle il risque tout ce qu'il possède. En 1947, il produit Habib al omr (L'amour de ma vie) dans lequel Samia et lui tiennent la tête de l'affiche. Le film rencontre un énorme succès populaire. Après 5 films, le couple se sépare en 1952 sans s'être jamais marié. Farid considère que le mariage détruit l'art. Plus âgé et malade, il demandera à la chanteuse égyptienne Shadia de l'épouser, mais il change d'avis au dernier moment, ne voulant pas la laisser jeune veuve.

Le succès cinématographique de Farid continue en compagnie d'autres stars féminines, dont il tombe toujours amoureux. Il tient toujours le rôle du chanteur triste et sentimental ; il garde le même le nom à travers ses films : Wahid (solitaire). Le succès de ses films ne tient que très peu au scénario, mais plutôt à la performance musicale de Farid et à la force de sa poésie qui parle au cœur des spectateurs arabes. Il compose des chansons très profondes, dont les plus célèbres sont Ar-Rabi (Le printemps), Awell Hamsah (premier murmure), Tutah and Raqsitil Gamal (deux pièces musicales). Certains de ses succès plus populaires et moins chargés, comme Noura Noura ou Gamil Gamal, Leyla ou Hallet layali sont toujours appréciés. Il chante le nationalisme avec Boussat El-Rih.

En 1952, juste avant le coup d'État qui renverse le roi Farouk Ier d'Égypte, Farid s'éprend de la reine. Après l'exil du roi et son divorce, elle retourne en Égypte pour y vivre une histoire d'amour mouvementé avec Farid. Sa famille n'accepte pas le chanteur, pour des raisons politiques principalement. À leur séparation, Farid sombre dans une longue dépression. Il tombe malade et son état de santé ne fera que s'aggraver jusqu'à sa mort qui survient à Beyrouth le 26 décembre 1974, à l'hôpital Al Hayek. Ses restes sont rapatriés en Égypte où il repose au Caire.

De nos jours

Farid est encore aujourd'hui apprecie et fait partie des grands chanteurs classiques arabes.

Filmographie sélective

Nagham Fi Hayati (1975) 

Zaman Ya Hob (1973) 

Hob al kabir, -Al (1969) 

Khouroug min el guana, El (1967) 

Hikayet el omr kulluh (1965) 

Ressalah min emraa maghoula (1963) 

Yomun bala ghaden (1962) 

Shatie el hub (1961) 

Min agl hubbi (1960) 

Maleesh Gheirak (1958) 

Inta habibi (1957) 

Wadda'tu hubbak (1957) 

Izhay ansak (1956) 

Oussit Hobi (1955) 

Ahdil Hawa (1955) 

Risalat Gharam (1954) 

Lahn hubi (1954) 

Ayza atgawwez (1952) 

Lahn al khouloud (1952) 

Ma takulshi la hada (1952) 

Taa la salim (1951) 

Akher kedba (1950) 

Afrita hanem (1949) 

Ahebbak inta (1949) 

Habib al omr (1947) 

Bolbol effendi (1946) 

Gamal wa Dalal (1946) 

Ma akdarshi (1946) 

Shahr el asal (1946) 

Ahlam el chabab (1943) 

Intisar al-chabab (1941)